Partager

Rénovation de l'immeuble "Watergate 600".

Renovation of the Watergate 600 building.

Auteurs : YU H. C., HARMON J. J., GALWAY J. M.

Type d'article : Article

Résumé

L'article décrit la rénovation de l'immeuble "Watergate", sur les rives du Potomac, pour en faire un immeuble essentiellement de bureaux, satisfaisant aux conditions imposées pour les bâtiments de ce type, classe A, à Washington. En particulier, le système de conditionnement d'air a été complètement refondu. Pour des questions de surface utile maximum à obtenir, on a cherché à limiter le volume des équipements nouveaux, notamment des gaines. On analyse les raisons qui ont fait choisir une installation type "cold-air", où l'air à 10 deg C est distribué dans les locaux. On décrit l'installation et ses différents composants, y compris la nouvelle installation de production d'eau glycolée, à -1 deg C, avec compresseurs à vis, remplaçant une installation de production d'eau glacée à 7 deg C devenue insuffisante. L'installation permet, lorsque les conditions s'y prêtent, d'utiliser l'air froid extérieur, et la régulation est possible sur le débit d'air soufflé dans les locaux (débit variable).

Détails

  • Titre original : Renovation of the Watergate 600 building.
  • Identifiant de la fiche : 1994-2496
  • Langues : Anglais
  • Source : ASHRAE Journal - vol. 35 - n. 10
  • Date d'édition : 10/1993
  • Document disponible en consultation à la bibliothèque du siège de l'IIF uniquement.

Liens


Voir d'autres articles du même numéro (2)
Voir la source

Indexation