Offres d'emploi

Nous recrutons

 

Un(e) Traducteur/-trice technique  (CDD de 2 ans)

 

Le traducteur technique (EN-FR / FR-EN) assurera la qualité et la cohérence linguistique des communications scientifiques, techniques et institutionnelles de l'IIR. En étroite collaboration avec des experts, des ingénieurs et l'équipe éditoriale, le traducteur traduira et révisera des documents spécialisés liés à la réfrigération, aux pompes à chaleur, à la durabilité et aux technologies thermodynamiques.

 

Consulter la description du poste.

 

Date limite de candidature : 15 décembre 2025
Veuillez envoyer votre CV, une lettre de motivation et un portfolio de traductions récentes (de préférence des exemples techniques) à s.hammami@iifiir.org en indiquant dans l’objet du message : « Traducteur/-trice technique (EN-FR / FR-EN) ».

 

Un(e) stagiaire Politiques et Partenariats mondiaux (6 mois)

 

Nous recherchons un(e) stagiaire motivé(e), rigoureux(se) et doté(e) d’un excellent sens du détail pour venir en appui du département des Politiques et Partenariats mondiaux.

 

Ce stage constitue une occasion unique de contribuer à la recherche en politique internationale, à l’engagement des diverses parties prenantes et à des actions de plaidoyer fondées sur des données probantes dans les domaines du froid, de l’énergie et du développement durable.

 

Consulter la description du poste (en anglais)

 

Date limite de candidature : 27 juillet 2025 (FERMÉ)

Veuillez envoyer votre CV, une lettre de motivation et un court échantillon de vos travaux rédactionnels (ex : extrait d’un rapport, d’un article ou d’une note d’orientation politique) à m.duran@iifiir.org, en indiquant dans l’objet du message : « Policy and Global Partnerships Internship – [NOM] » (courriel en anglais).

 

 

Un(e) Spécialiste Engagement et Communication scientifique (CDD de 2 ans)

 

Le ou la Spécialiste Engagement et Communication scientifique contribuera à la visibilité et à l’impact du Conseil scientifique et technique (CST) de l’IIF, en mettant en relation le domaine de la recherche la plus avancée et les acteurs du froid à l’échelle mondiale.

 

Ce rôle associe la communication scientifique, le rayonnement numérique et la promotion d’événements pour renforcer la mission de l’IIF, en s’attachant à favoriser en particulier l’engagement par le biais de conférences, de publications et de réseaux de parties prenantes.

 

Consulter la description du poste (en anglais)

 

Date limite de candidature : 15 juin 2025

Veuillez envoyer votre CV, une courte lettre de motivation et un portfolio de vos réalisations en communication (ex : campagnes, articles, publications sur les réseaux sociaux) à s.hammami@iifiir.org, en indiquant dans l’objet du message : « Candidature – Spécialiste Engagement et communication scientifique ».

 

 

Un(e) Responsable Communication et Marketing (CDD de 2 ans)

 

L'Institut international du froid est à la recherche d'un responsable de la communication et du marketing, bilingue anglais/français, pour diriger sa communication stratégique et renforcer sa visibilité mondiale. Le poste est situé à Paris.

 

Il s'agit d'une opportunité unique de rejoindre une équipe internationale au cœur des questions de réfrigération et de climat. Si vous êtes passionné(e) par la communication et souhaitez contribuer à façonner l'avenir de notre organisation et son impact mondial sur le secteur, envoyez votre candidature (en anglais) avant le 15 juin 2025 à Yosr Allouche, Directrice Générale.

 

Consulter la description du poste (en anglais)

 

Date limite de candidature : 15 juin 2025 (FERMÉ)

CV et lettre de motivation à envoyer à y.allouche@iifiir.org