Les frigorigènes : une ressource précieuse. Comment la préserver ?

Refrigerant management: conserving a valuable resource.

Auteurs : DOYLE J. P.

Type d'article : Article

Résumé

L'auteur insiste sur la nécessité de gérer les stocks existants de frigorigènes, en particulier ceux qui sont déjà en circulation dans les équipements. Récupérer un frigorigène signifie le retirer du système et ne pas lui appliquer de traitement ultérieur, alors que recycler signifie que l'on nettoie le frigorigène en vue de sa réutilisation, par simple séparation de l'huile, filtrage et séchage, et que régénération signifie analyse complète et élimination de tous les contaminants jusqu'à atteindre les mêmes caractéristiques qu'avec les frigorigènes sortant d'usine. On recommande aux utilisateurs de régénérer la quantité totale de frigorigènes qui sont récupérés de leurs installations (à moins qu'il ne s'agisse que de simples procédures de maintenance) et de les remettre sur le marché après l'arrêt de leur production. L'article cite toutes les réglementations intéressantes, actuellement en vigueur aux Etats-Unis. D.W.H.

Détails

  • Titre original : Refrigerant management: conserving a valuable resource.
  • Identifiant de la fiche : 1994-1437
  • Langues : Anglais
  • Sujet : Réglementation
  • Source : Heat. Pip. Air Cond. - vol. 65 - n. 3
  • Date d'édition : 03/1993
  • Document disponible en consultation à la bibliothèque du siège de l'IIF uniquement.

Liens


Voir d'autres articles du même numéro (4)
Voir la source